Prevod od "osmehom na" do Češki


Kako koristiti "osmehom na" u rečenicama:

Dajmo mu neke ubilaèke droge i pošaljimo ga sa osmehom na licu.
Můžeme ho akorát uspat, ať umře v klidu.
Ljudi su poput sreæne dece... s osmehom na usnama i muzikom u srcima.
Zdejší lidé jsou jako děti... Stále rozesmáté a s hudbou v srdci.
Ostavio nas je s osmehom na usnama i poslednje reèi su mu bile:
Opustil nás s úsměvem na rtech a jeho poslední slova byla:
Želim da zaplešem samo sa osmehom na sebi.
Chci tancovat jen a usmívat se
Poèinjao bih sa radom u sedam sa osmehom na licu.
Začinat v sedm s úsměvem na tváři.
Ugovor ti traje još godinu i po I tužiæu te ako ne doðeš svaki dan sa osmehom na licu.
Na tu smlouvu si měl rok a půl. Zažaluju tě pro nedodržení pokud se neukážeš každý den v kanceláři, s úsměvem.
Zack da me Bajron pita da ga pratim u pakao rado bih to uradila sa osmehom na licu, jer verujem u njega.
Zacku pokud by mě Byron požádal, abych s ním šla do pekla udělala bych to s radostí a úsměvem na tváři, protože mu důvěřuji.
Bio sam na Mostu i Erin je ušla sa osmehom na licu bez nekog posebnog razloga i tada...
No, byl jsem na můstku a pak vešla Aeryn usmívající se bez zřejmého důvodu, a pak...
Gospodar je rekao: èovek lukav sa reèima i osmehom na licu je retko dobronameran Tseng Tzu je rekao:
Člověk břitkého slova a usměvavé tváře... je zřídka dobrotivý.
Ako se ne vratiš s osmehom na licu, opisaæu ti šta æe mi se dogoditi s guzicom.
Jasně. Ale vrať se s úsměvem, jinak ti popíšu, co se stane s mým svěračem.
Daj mi to, i ja cu spavati sa osmehom na licu bez obzira na rezultat.
Když mi dáš tohle, tak budu usínat súsměvem na rtech, ať už bude skóre jakékoliv. Děkuji, trenére tati.
Želim da svi sede uspravno sa osmehom na licu i da gledaju ovamo
Chci, abyste všichni tleskali a smáli se...
Može da izbode èoveka sa osmehom na licu.
Mohl by tě bodnout a pořád se usmívat.
Oni æe doæi sa osmehom na licu, a onda, kada uðu, æe vam zabiti nož u leða.
Prvně se na vás smějí a pak vás bodnou do zad.
Ali ja mogu da umrem sa osmehom na usnama, jer znam da vas pobeðujemo.
Já ale můžu umřít s úsměvem na rtech, protože vím, že vyhrajeme.
Imam odliènu hranu, fantastiène devojke, i svako jutro se budim sa širokim osmehom na mom licu.
Mám skvělý jídlo, úžasný baby, a ráno se probouzím s úsměvem.
Pretpostavka, potvrðena predatorskim osmehom na vašem licu, kada ste me malopre o tome pitali.
Jen hádám podle vašeho sebejistého výrazu v obličeji, když jste se mě na něj ptal.
U glavi mi je slika Redžija, kako sedi tu sa osmehom na licu, slušajuæi me kako prièam o tome kako tata divljaèki bije.
Vidim jen starýho Reggieho, Sedí tu a směje se, poslouchá historky, jak mě táta řezal jak žito.
Ako vas za to vreme pogode zraci, onesvestiæete se sa osmehom na licu.
Pokud vás zasáhnou paprsky, můžete omdlít s úsměvem na rtech.
Svakako, svaki put kada bi pogledao, video bi starog Ernija sa osmehom na licu.
A když jste se ohlédli, zcela jistě jste uviděli starého Ernieho s úsměvem na líci.
Mislim, tip je umro sa osmehom na licu.
Teda, ten chlápek zemřel s úsměvem na tváři.
Pa, ako ti je neka uteha, mogu zvanièno da potvrdim, da su umrli sa osmehom na licu.
Jestli tě to trochu utěší, můžu teď oficiálně říct, že zemřeli s úsměvem na tváři.
Nas posao sada je da udjemo unutra sa osmehom na licu i kazemo joj da je operacija uspela, jer jeste.
Naší prací teď je vejít dovnitř s úsměvem na tváři a říct jí, že operace dopadla na výbornou, což je pravda.
Kladim se da je umro s osmehom na licu.
Vsadím se, že umřel s úsměvem na tváři.
Ona radi s nama sa osmehom na licu.
Ona pro nás pracuje moc ráda.
Smešio se retkim osmehom na koji naiðete 4-5 puta u životu.
Jeho úsměv byl jeden z těch vzácných úsměvů, na které jste mohli narazit čtyřikrát nebo pětkrát v životě.
Njen muž nam je rekao da je tamo i umrla, sa osmehom na licu.
Její manžel nám pak řekl, že přesně tam zesnula s úsměvem na tváři.
Naæi æemo se u agenciji sa osmehom na mom licu.
Uvidíme se v agentuře a já se budu usmívat od ucha k uchu.
Ali moraš prihvatiti ovu kuæu i to sa osmehom na licu.
Ale teď potřebuju, abyste tenhle dům převzal a abyste to udělal s úsměvem na tváři, ano?
Otišli su u zatvor s osmehom na licu, zato što su sve što su morali učiniti je da su koristili svoju sestru kao mamac da ulove ribu koju su policajci zapravo hteli.
Do vězení šli s úsměvem na tváři, protože jim stačilo použít vlastní sestru jako návnadu k chycení ryby, po které prahla policie.
Prihvaticeš, i radiceš to sa osmehom na licu dok ja ne kažem drugacije.
Překousneš to, a překousneš to s úsměvem na tváři do doby než to odvolám.
Setite se vašeg deteta sa osmehom na licu, umesto bola u srcu.
"Pamatujte si své dítě s úsměvem na tváři, ne s bolestí v srdci."
Izgledalo je kao da je zamahnuo palicom sa osmehom na licu.
Chvilku jen stál s úšklebkem ve tváři.
U stvari, posle udara o tlo lobanja joj je pokrivena zemljom, ona je povratila svest, i probudila se sa osmehom na licu.
Poté, co narazila lebkou o zem a zabořila se hlavou do hlíny, znovu nabyla vědomí a probrala se s úsměvem na tváři.
A onda se, s glupim osmehom na licu, spusti pravo u svoju krvavu smrt.
A ona tam schází, se stupidním úsměvem na tváři, a čeká ji tam jenom krvavý konec.
"Kako æe masakr stotina ljudi da me èini sreænom" sa osmehom na licu.
"Jak by mě mělo masakrování stovek lidí udělat šťastnou?" úsměv.
I primetiæe te s tim osmehom na licu, i pomisliæe, "Ovaj lik ima sjajnu energiju.
A ona tě uvidí přicházet, brácho, s tím tvým úsměvem, a bude si myslet: Ten chlápek má skvělou energii.
Mislim, kako da ne volite životinju koja je rođena sa osmehom na licu?
Jak byste mohli nemilovat zvíře, které se rodí s úsměvem trvale usazeným ve tváři.
0.29802489280701s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?